Port sám (8088) byl původně registrován Radan pro dodavatele specifických HTTP. Od té doby byl kooptován veřejnosti pro použití na proxy (spolu s 8000, 8080, 8888).

Mám pocit, že to není Nginx identifikovat sebe jako Radan, ale že software, který používáte ke skenování, je jen odkazování na seznam portu IANA.